Početna strana

• 

  Učestvovanje našeg udruženja na “Jubileju 100-godina Ukrajinske gkt. parohije Kozarac” Trnopolje-Prijedor

  2010-07-25 21:30

  25. jula 2010 godine, u Trnopolju  je održana velika kulturno-duhovna manifestacija Ukrajinske nacionalne manjine u Prijedoru: “Jubilej 100-godina Ukrajinske gkt. parohije Kozarac” Trnopolje-Prijedor.
  Ovu manifestaciju  je organizovalo Ukrajinska gkt. crkva „Presvete Euharistije“ sa Ukrajinskim Udruženjem „KOZAK“ koje svoju centralnu manifestaciju „Veče Ukrajinske pjesme i plesa“ ove godine premješta na ovaj datum zbog njegove velike važnosti za Ukrajinski narod.
  
  

  Na ovoj manifestaciju pored velikog broja gostiju iz Ukrajine,Hrvatske,Kanade i BiH učestvovali su i članovi Kulturno prosvjetnog udruženja Ukrajinaca,,Taras Ševčenko"Banja Luka.
  

  
  

  Slike sa manifestacije.....

• 

  45 річниця КПСУ ім. Тараса Шевченка м. Баня Лука 45. godišnjica KPUU „Taras Ševčenko“ Banja Luka ,15 червня 2010 / 15. jun 2010.

  2010-07-01 23:08

   Українці в Боснії, за бажанням збереження своєї національної свідомості та народної творчості, заснували українську спілку під назвою Культурно-мистецьке та просвітнє товариство ім. Тараса Шевченка Баня Лука. Заснувальні збори одержані в листопаді 1965 року, а першій голова товариства був пан Петро Бобрек. КМПТ ім. Тараса Шевченка внесено в Реєстр спілок громадянства 1966 року. З дня заснування до запису в Реєстр товариство мало 20 членів. Товариство 2002 року міняє ім’я в Культурно-просвітню спілку українців ім. Тараса Шевенка Баня Лука.

  Вже 45 років спілка успішно працює на збережені та плекані українського слова, традиції, музики й фольклору та має важливу роль в поширені й презентовані української культури, чим збагачує культурну спадщину Баня Луки та Республіки Сербської, точніше Боснії і Герцеґовині. Свою діяльність спілка презентує крізь працю культурно-мистецького, освітнього та економічного клубів, а кожний клуб через працю своїх секцій: фольклорну, хорську, музичну, драматично-літературну, образотворчу, секцію української мови, історії та етнографії, секцію рукотворин та видавницької секції. Через свою довголітню працю, спілка пишається своїми успіхами, а між ними найзначніші: Срібна плакета міста Баня Лука, Премія ім. Веселина Маслеши, участь на відкреті Зимових олімпічних іграх в Сараєві 1984 року та Юніверсияді в Загребі 1987 року, перша премія на фестивалі ансамблів української діаспори у Львові та ще багато других призначення. Спілка ся презентує участями на різних маніфестацій та культурних програмах як в Баня Луці так і в БіГ та закордоном. Закордоном треба визначити виступи на Україні, в Італії, Німечені, Сербії, Хорватії, Словенії та Македонії.

  З цієї нагоди ми в КПСУ ім. Тараса Шевченка зорганізували, 15 червня ц. р. літерітурно-музичний концерт. На початку концертної програми члені драматично-літературного відділення декламували вірші нашого великого українського поета Тараса Г. Шевченка, а потім члені оркестру, змішаного хору, джерельної співальної групи та чоловічого октету продовжили цю програму українськими народними піснями які збереглися від приїзду українців в Боснію до сьогодніших днів. Гості концерту були замісник мер-міста Баня Лука пан Комич, помічник міністра освіти й культури РС пан Бобрек та голова Союзу національних миншин РС пан Гаврилюк.

  
  

                                                                    Давор Лаґудза,

  з-перед КПСУ ім. Тараса Шевченка Баня Лука

• 

  10-ий Огляд української культурно-мистецької творчості «ЧЕРВОНА КАЛИНА» Дев’ятина

  2010-07-01 23:00

   10-ий Огляд української культурно-мистецької творчості

  «ЧЕРВОНА КАЛИНА» Дев’ятина 

  Двадцять сьомого червня цього року відбувся 10-ий ювілейний огляд української культурно-освітньої творчості «Червона калина» у Див’ятині. Оця маніфестація має за мету збереження звичаїв, традиції, культури та мови українського народу, який перебуває на цих просторах. Головний організатор цієї маніфестації КПСУ ім. Тараса Шевченка Баня Лука, а співорганізатори КСУСО «КРУТО» та СУ ім. Козак Лакташі, а все під патронатом району Лакташі, міста Баня Лука, Міністарства освіти й культури Верговної Ради Республіки Сербської, Міністарства цивільної праці БіГ та спонсорів фабрики сафтів ім. Вітинка м. Козлук та банялуцької пивоварні. Гості маніфестації були голова канцелярії Посольства України в БіГ пан Василь Івашко, начальник району Лакташі пан Тополович, представник мер-міста Баня Лука пан Володомир Джукелич, помічник міністра освіти й культури РС пан Мирослав Бобрек, голова Союзу національних миншин РС пан Степан Гаврилюк, голова Української громади в Хорватії пан Іван Семенюк, єпископський вікарій у БіГ о. Михайло Стахник, сестри Василіянки з Осієку і Вуковару та священики всіх парафій боснійського вікаріяту. Перед концертною програмою відбулася Служба Божа в УГКЦ Успення Пресвятої Богородиці, яка була переповнена вірними. Свою роботу через менулий рік представили КПСУ ім. Тараса Шевченка з Баня Луки, УТ ім. Козак з Тернопіля біля Прієдору, СУ ім. Івана Франка з Хорвачанах, КПСУ ім. Червона калина з Лишні, сербський ансамбль ім. Славка Мандича з Лакташах та гості з Республіки Хорватії – УКПТ ім. Україна із Славонського Броду та УКПТ ім. Тараса Шевченка з Каніжи. Після концертної програми був обід для всіх учасгиків програми, а після обіду відбулася спортивна та розважальна програма. З цього приводу дякуємо всім які прийшли у Дев’ятину відзначити наш празник культури.

  
  

   

  Давор Лаґудза, з-перед КПСУ

  ім. Тараса Шевченка Баня Лука