Početna strana

• 

  Ukrajinsko kulturno zabavno veče ,,Bal 2011“ subota,19.11.2011.god.

  2011-11-07 15:34

   

  Kulturno Prosvjetno Udruženje Ukrajinaca ,,Taras Ševčenko“iz Banja Luke organizuje Ukrajinsko kulturno zabavno veče ,,Bal 2011“god.

  U subotu,  19.11.2011.god. u  Svadbenom salonu  “ VALENTIN ”  Banja Luka sa početkom u 20 časova.

   

  Karte se mogu kupiti  u prostorijama Udruženja Bana Milosavljevića 18., Srijedom od 17:00 do 20:00h ili rezervisati na brojeve: 051/304-003, 065/594-813.
  

  
  
• 

  Članovi dječijeg folklornog ansambla Kulturno prosvjetnog udruženja Ukrajinaca ,,Taras Ševčenko"Banja Luka nastupali su na jubilarnoj X ukrajinskoj smotri djecjeg stvaralaštva u Slavonskom Brodu

  2011-11-02 13:34

   Članovi dječijeg folklornog ansambla Kulturno prosvjetnog udruženja Ukrajinaca ,,Taras Ševčenko"Banja Luka nastupali su na jubilarnoj X ukrajinskoj smotri djecjeg stvaralaštva koju organizuje UKPD „Ukrajina“ Slavonski Brod u organizaciji sa Ukrajinskom Zajednicom RH, a pod pokroviteljstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade RH.

   Moto ove manifestacije bio je „Naš jezik – slavujev“, na što je ponukalo ucešce djece koja izucavaju ukrajinski jezik ,a

  kojim se htjelo dočarati šta prestavlja  ukrajinski jezik,Ukrajinski carobni jezik u cijelom svijetu je vec poznat kao jedan od najbogatijih i najmelodičnijih, a  on je i jako star jezik. Preko njega saznajemo o prošlosti, prepoznajemo buducnost. Bez jezika je nemoguce prepoznati sebe kao dio naroda, osjetiti svoju povezanost sa precima. 
  

  U narodu govore da je jezik dragocjena, neiscrpna riznica, riječi su kao krila lastavice, ona ih ne osjeca, ali bez njih pogiba, ne može letjeti. Tako je pisao poznati profesor pedagogije K. Ušinski „Kada nestaje narodni jezik, naroda više nema “. Bogat je i milozvucan ukrajinski jezik. S njime je moguce iskazati najtanje nijanse misli i osjecaja. Jezik je jedno od brojnih cuda što su ljudi stvorili. On odražava dušu naroda i njegovu istoriju.

  Rodni jezik je muzika i slikanje, to je duhovni život covjeka. Jezik je utjelovjenje duše. Što je bogatija misao, to je bogatiji jezik (O. Goncar). Jezik je živo bice, kao i narod koji ga je stvorio (P. Myrnyj).Jezik je ljekoviti narodni izvor i ko u njega ne položi usta, taj se samo suši od žeđi (V. Suhomlynskyj). Jezik je narodno blago (I. Franko).

  Ravnodušnost prema jeziku ocituje se ravnodušnošcu prema prošlosti, sadašnjosti i buducnosti svog naroda. Zato njegujmo, volimo, izucavajmo i cuvajmo naš maternji ukrajinski jezik. 
  

  Osim članova našeg udruženja nastupali si i domaćini UKPD „Ukrajina“ Slavonski Brod i njihovi gosti UKPD „Ivan Franko“ Vukovar, UKPD „Lesja Ukrajinka“ Osijek, UKPD „Taras Ševcenko“ Kaniža i KPDU „Karpati“ Lipovljani, KUD-a „Andrij Pelih“ iz Šumeca , KUD-a „Ivan Senjuk“ iz Kule.

  Izmedu nastupa svakog udruženja, čitane su na ukrajinskom jeziku citati poznatih i zaslužnih ukrajinaca o ukrajinskom jeziku. Prisustvo ovako velikog broja djece koji svojim nastupom propagiraju ukrajinsku kulturu izraženu pjesmama, recitacijama, igrokazima. Članovi dječijeg folklorno ansambla prestavili su se sa igrama  hajivka i dječija kolomejka, 
  pjevali su Slavujiću rana ptico i recitovali Ridna mova.

  

   

  

• 

  KPD Ukrajinaca „Karpati“ Lipovljani je održalo svoju šestu po redu manifestaciju pod nazivom „Vece ukrajinske pjesme i plesa – Lipovljani, 2011.“

  2011-10-26 17:00

   KPD Ukrajinaca „Karpati“  Lipovljani je održalo svoju šestu po redu manifestaciju pod nazivom „Vece ukrajinske pjesme i plesa – Lipovljani, 2011.“ Pod pokroviteljstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade RH. Ova se manifestacija provodi kao medunarodna, sa željom prikazivanja ukrajinske kulture na širem podrucju iseljenih Ukrajinaca. Ove smo godine planirali i pozvali jedno kulturno društvo iz Ukrajine kako bi bili u mogucnosti upoznati izvorne plesove i pjesme iz Ukrajine te vidjeti u kojoj mjeri pratimo ukrajinsku kulturu. Dogovor je postignut i na ovoj manifestaciji trebalo je gostovati kulturno umjetnicko društvo „Verhovenka“ iz Drogobyca. Na žalost, iz nama nepoznatih razloga neposredno pred održavanje manifestacije, ovo je društvo otkazalo svoj dolazak. Da bi im omogucili vecu minutažu u nastupu, nismo pozvali neka druga ukrajinska društva iz Hrvatske, a planiran je bio njihov nastup dan ranije u Lipiku, gradu pobratimu Drogobyca, uz posjet spomeniku Ivanu Franku u Lipiku, ali do ovog posjeta na žalost, nije došlo.

  Vecerašnja manifestacija je uprkos izostanka nastupa „Verhovenke“ iz Drogobyca poprimila medunarodni karakter, jer su osim domacina , UKPD „Taras Ševcenko“ iz Kaniže te UKPD „Ivan Franko“ iz Vukovara, nastupili i Kulturno prosvjetno udruženje Ukrajinaca „Taras Ševcenko“ iz Banja Luke, te Društvo za njegovanje ukrajinske kulture „Kolomejka“ iz Sremske Mitrovice.